चमकीले नीले आकाश के नीचे बेथलहम के पत्थर के घर और चर्च का शिखर

मुखपृष्ठ›संस्कृति›आस्था और विरासत›बेथलहम और हेब्रोन

आस्था और विरासत · फ़िलिस्तीनी क्षेत्र

बेथलहम का चर्च ऑफ़ द नेटिविटी, और हेब्रोन

यीशु की जन्मस्थली के रूप में पूजित बेथलहम का चर्च ऑफ़ द नेटिविटी और अब्राहम की समाधि के रूप में श्रद्धेय हेब्रोन की कुलपिताओं की गुफा विश्व के सबसे प्राचीन पवित्र स्थलों में हैं। यह संक्षिप्त गाइड पवित्र भूमि की व्यापक यात्रा के अंग के रूप में दोनों स्थलों के दर्शन-समय, वेशभूषा और शिष्टाचार की जानकारी देती है।

एक नज़र में

बेथलहम और हेब्रोन एक नज़र में

स्थान
फ़िलिस्तीनी क्षेत्र, यरूशलम के दक्षिण में
यरूशलम से
बेथलहम लगभग 10 किलोमीटर; हेब्रोन लगभग 30 किलोमीटर
यूनेस्को
बेथलहम 2012 में दर्ज; हेब्रोन/अल-ख़लील का पुराना नगर 2017 में
वेशभूषा
कंधे और घुटने ढके हों; महिलाएँ स्कार्फ़ साथ रखें
जाने से पहले
वर्तमान दिशानिर्देश देखें; प्रवेश-व्यवस्थाएँ बदलती रहती हैं

बेथलहम की यात्रा

बेथलहम यरूशलम के ठीक दक्षिण में पहाड़ियों पर बसा है, और अधिकांश आगंतुक लाइसेंसधारी गाइड और ड्राइवर के साथ दिवसीय यात्रा पर आते हैं। नगर का हृदय मैंजर स्क्वेयर है, जिसके एक ओर चर्च ऑफ़ द नेटिविटी और दूसरी ओर उमर की मस्जिद है। यह चर्च और पुराने नगर से होकर जाने वाला तीर्थ-मार्ग यूनेस्को सूची में दर्ज हैं।

बेथलहम में क्रिसमस तीन बार मनाया जाता है: कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट चर्च 24 और 25 दिसंबर को, ऑर्थोडॉक्स चर्च जनवरी की शुरुआत में, और आर्मेनियाई चर्च जनवरी में कुछ बाद में। यात्रा के लिए ये सबसे भावपूर्ण और सबसे व्यस्त समय होते हैं।

बेथलहम में नेटिविटी गुफा के भीतर, लटकते तेल-दीपों के नीचे, यीशु के पारंपरिक जन्मस्थान को चिह्नित करता चाँदी का तारा।
Photo: Fallaner · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

बेथलहम के पवित्र स्थल

चर्च ऑफ़ द नेटिविटी

मैंजर स्क्वेयर

लगातार उपयोग में रहे सबसे पुराने चर्चों में से एक, जो पहली बार चौथी शताब्दी में बना और छठी में पुनर्निर्मित हुआ, पुनर्स्थापित सुनहरे मोज़ेक के साथ। आगंतुक झुककर नीचे बने ‘विनम्रता के द्वार’ से प्रवेश करते हैं और नेटिविटी गुफा में उतरते हैं, जहाँ चाँदी का एक तारा जन्म के पारंपरिक स्थान को चिह्नित करता है। सामान्यतः प्रतिदिन सुबह-सवेरे से शाम के आरंभ तक खुला रहता है; प्रार्थना-सभाओं के दौरान गुफा में प्रवेश रुक जाता है।

सेंट कैथरीन चर्च

चर्च ऑफ़ द नेटिविटी से सटा हुआ

फ़्रांसिस्कन चर्च, जहाँ से हर क्रिसमस की पूर्व संध्या पर कैथोलिक मध्यरात्रि मास का विश्व भर में प्रसारण होता है।

मिल्क ग्रोटो

मैंजर स्क्वेयर के निकट

मुलायम सफ़ेद पत्थर का एक छोटा चैपल, जिसे परंपरा पवित्र परिवार के मिस्र की ओर पलायन से जोड़ती है।

चरवाहों का मैदान

बैत साहूर

उस स्थान पर उद्यान और चैपल, जहाँ परंपरा के अनुसार स्वर्गदूतों ने चरवाहों को जन्म का शुभ समाचार सुनाया था।

उमर की मस्जिद

मैंजर स्क्वेयर

बेथलहम की मुख्य मस्जिद, जिसका नाम उन ख़लीफ़ा के नाम पर है जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने पास ही नमाज़ पढ़ी थी; नमाज़ के समय के अलावा आगंतुक भीतर झाँक सकते हैं।

बेथलहम में चर्च ऑफ़ द नेटिविटी और उसका घंटाघर

बेथलहम में चर्च ऑफ़ द नेटिविटी और उसका घंटाघरPhoto: Neil Ward · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

हेब्रोन और कुलपिताओं की गुफा

हेब्रोन और कुलपिताओं की गुफा

अरबी में अल-ख़लील कहलाने वाला हेब्रोन लगातार बसे सबसे पुराने नगरों में से है। इसका पुराना नगर यूनेस्को सूची में दर्ज है। इसके केंद्र में मकपेला की गुफा के ऊपर हेरोदेस-कालीन विशाल परकोटा खड़ा है, जिसे यहूदी और मुसलमान अब्राहम, सारा, इसहाक़, रिबका, याक़ूब और लिआ की समाधि-स्थली के रूप में पूजते हैं। मुसलमान इसे इब्राहीमी मस्जिद के रूप में जानते हैं; यहूदी कुलपिताओं की गुफा (मेआरत हामकपेला) के रूप में।

भवन मुस्लिम और यहूदी उपासना के लिए अलग-अलग भागों में बँटा है, जिनमें से प्रत्येक का अपना प्रवेश-द्वार और सुरक्षा-जाँच है। यहाँ की यात्रा किसी ऐसे अनुभवी स्थानीय गाइड के साथ करना सबसे अच्छा है, जो वर्तमान प्रवेश-व्यवस्थाओं को जानता हो। प्रार्थनाओं के समय, सब्त के दिन और धार्मिक अवकाशों पर कुछ भाग बंद रहते हैं, इसलिए इनके अनुसार योजना बनाएँ। पूरी तरह ढके कपड़े पहनें; मस्जिद वाले भाग में महिलाएँ बाल ढकती हैं और अबाया उपलब्ध कराए जाते हैं।

शिष्टाचार और योजना

पवित्र स्थलों में धीमे स्वर में बात करें, उपासकों की फ़ोटो लेने से बचें, और गाइडों तथा संरक्षकों के निर्देशों का पालन करें। शुक्रवार की दोपहर और रविवार की सुबह प्रार्थना के समय हैं। बेथलहम के जैतून-काष्ठ के नक़्क़ाश और कढ़ाई की कार्यशालाएँ सार्थक स्मृति-चिह्न बनाती हैं; सीधे ख़रीदने से स्थानीय परिवारों को सहारा मिलता है। बेथलहम संग्रहालय और पुराने तीर्थ-मार्ग का हिस्सा, स्टार स्ट्रीट के किनारे के पुनर्स्थापित घर, इत्मीनान से बिताए एक घंटे के योग्य हैं।

सबसे अच्छी योजना जल्दी शुरुआत है: टूर समूहों से पहले, चर्च ऑफ़ द नेटिविटी के खुलते ही पहुँचें, फिर स्टार स्ट्रीट पर पैदल चलें और पुराने नगर में दोपहर का भोजन करें। निजी कार से, जो चाहें वे उसी दिन हेब्रोन भी जा सकते हैं और शाम तक यरूशलम लौट सकते हैं। शरद का अंत और वसंत सुहावना मौसम देते हैं; आगमन-काल (एडवेंट) और क्रिसमस अपने साथ गायक-मंडलियाँ, रोशनियाँ और शोभायात्राएँ लाते हैं।

परिस्थितियाँ और प्रवेश-व्यवस्था थोड़े समय में बदल सकती हैं, इसलिए जाने से पहले वर्तमान दिशानिर्देश देखें और लाइसेंसधारी गाइड के साथ यात्रा करें। अधिकांश आगंतुक यरूशलम में ठहरते हैं; हमारी यरूशलम होटल गाइड और यरूशलम, पवित्र नगर पृष्ठ देखें। व्यापक यात्रा के लिए ईसाई पवित्र स्थलों और यहूदी विरासत स्थलों पर हमारे पृष्ठ पढ़ें।

आज का यात्रा-परामर्शयात्रा से पहले इज़राइल, पश्चिमी तट और ग़ाज़ा के लिए अमेरिकी विदेश विभाग का वर्तमान परामर्श अवश्य देखें। परामर्श देखें ↗

अल्ट्रा-लग्ज़री रियल एस्टेट · यहाँ घर बनाएँ

एक प्रवास से अपने स्वयं के घर तक

पूरे मध्य पूर्व में सर्वश्रेष्ठ रिसॉर्ट और सर्वश्रेष्ठ घर अब साथ-साथ हैं, और कई अंतरराष्ट्रीय ख़रीदार यहाँ आने से पहले ही संपत्ति के स्वामी बन जाते हैं।

अल्ट्रा-लग्ज़री पर्यटन और अल्ट्रा-लग्ज़री रियल एस्टेट

अक्टूबर 2026 में जाँचा गया। मूल्य और तिथियाँ अनुमानित हैं और बदल सकती हैं। हमारा मानक देखें।